@UHNAS Bisher hat sich Bratwurst232 noch nicht darüber geäußert, was die Fritzbox in seiner Infrastruktur eigentlich ist; ist sie Accesspoint oder ist sie Repeater? Er vermutete lediglich, dass sie IP-Client ist ... Davon wird es abhängen, ob er evtl. durch zwei Firewalls mit seinen Portweiterleitungen durchmuss ... insoweit ist sein Fall doch wesentlich anders gelagert als es in Deinem Fall war. Möglicherweise kann Bratwurst232 auf den Speedport oder die Fritzbox ganz verzichten und mit einem einzigen Router auskommen? Deshalb wäre es wichtig zu wissen, ob er einen ADSL- oder VDSL-Anschluss besitzt, um evtl. das dafür besser geeignete Gerät auswählen zu können.Oder hängt er vll. an einer Glasfaser? Dann muss natürlich der Speedport im Einsatz bleiben.
Richtig ist, dass wir hier nur herumraten können, weil Bratwurst 232 bisher sehr sparsam mit Informationen über seine Netzwerk-Infrastruktur war; bis dorthin, welche Betriebssysteme er verwendet, einschließlich die seiner "Handys". Ist (sind) das ein oder mehrere Android-Smartphone(s) oder doch Windows-Phones, vll. sogar Ubuntu-Phones; könnten aber auch I-Phones darunter sein. Sind unter den Netzwerkclients außer Windows-Geräten und Smartphones vll. außer OMV weitere Linux-Geräte, vll. ist auch noch ein oder mehrere Mac's dabei? Das alles wäre vor allem im Hinblick auf den Zugriff auf OwnCloud mit Apps wichtig.
Es sind einfach zu viele Einzelheiten offen, um fundierte Aussagen treffen zu können.
Zunächst aber müssten die Netzwerkprobleme geklärt werden. Das wird so aus der Ferne sehr schwer sein, wenn nicht fast unmöglich.
Viele Grüße.